Conversation Translator Add-In for Microsoft Lync 2010 7577.284

Ako često putujete ili radite s ljudima iz različitih dijelova svijeta, znate koliko može biti izazov učinkovito komunicirati kada postoje jezične barijere. Srećom, tehnologija je olakšala prevladavanje ovih prepreka i povezivanje s ljudima iz cijeloga svijeta. Jedan takav alat je Conversation Translator Add-In za Microsoft Lync 2010.

Prevoditelj razgovora usluga je prevođenja jezika u stvarnom vremenu koja se besprijekorno integrira s razgovorima za razmjenu trenutnih poruka (IM) programa Microsoft Lync. Uz ovaj dodatak, i pošiljatelj i primatelj mogu razgovarati na svom materinjem jeziku, a Conversation Translator automatski obrađuje prijevod. To znači da se više ne morate truditi razumjeti što netko govori ili brinuti je li vaša poruka točno prenesena.

Pokreće ga Microsoft Translator Web Service, Conversation Translator trenutno podržava prijevod između 35 jezika. Ovo uključuje popularne jezike kao što su španjolski, francuski, njemački, kineski (pojednostavljeni), japanski, korejski i mnogi drugi.

Jedna od ključnih prednosti korištenja Prevoditelja razgovora je ta što omogućuje prirodniju komunikaciju između strana koje govore različitim jezicima. Umjesto da se oslanjate na nezgrapne izraze ili nestašne prijevode koji možda neće točno prenijeti željeno značenje, možete jednostavno upisati svoju poruku kao da se obraćate izravno nekome na svom jeziku.

Još jedna prednost korištenja ovog dodatka je ta što štedi vrijeme i smanjuje nesporazume. Umjesto da se morate prebacivati ​​između različitih alata za prevođenje ili oslanjanja na ljudske prevoditelje koji možda neće biti dostupni u svakom trenutku, Conversation Translator pruža trenutačno rješenje unutar vašeg prozora za IM razgovor.

Uz svoju temeljnu funkciju prevoditelja u stvarnom vremenu za Lync razgovore, Conversation Translator također nudi nekoliko drugih korisnih značajki:

- Prilagodljive postavke: možete podesiti različite postavke koje se odnose na način prikaza prijevoda (npr. prikazati izvorni tekst uz prevedeni tekst), koji se jezici prema zadanim postavkama koriste za dolazne/odlazne poruke.

- Povijest prijevoda: možete vidjeti zapisnik svih prevedenih poruka unutar niti razgovora.

- Pomoć pri izgovoru: ako niste sigurni kako pravilno izgovoriti riječ na drugom jeziku; ova značajka omogućuje reprodukciju zvuka tako da možete čuti kako riječi trebaju zvučati.

- Prepoznavanje jezika: Ako vam netko pošalje poruku na nepoznatom jeziku; ova će značajka automatski otkriti koji jezik koriste kako bi se osigurali odgovarajući prijevodi.

Sveukupno; ako trebate alat jednostavan za korištenje za komunikaciju na više jezika tijekom Lync razgovora; onda nemojte tražiti dalje od dodatka Conversation Translator za Microsoft Lync 2010! Sa svojim snažnim mogućnostima prevođenja; prilagodljive postavke; pomoć pri izgovoru; i druge korisne značajke – ovaj dodatak čini međujezičnu komunikaciju jednostavnijom nego ikad prije!