rikaichan

Rikaichan: Vrhunski rječnik s japanskog na engleski/njemački/francuski/ruski

Mučite li se s učenjem japanskog? Da li vam je teško razumjeti značenje određenih riječi i fraza? Ako je tako, onda je Rikaichan savršeno rješenje za vas. Ovo moćno proširenje preglednika omogućuje vam jednostavno prevođenje japanskog teksta na engleski, njemački, francuski ili ruski samo jednostavnim pomicanjem miša.

Rikaichan je alat koji morate imati za svakoga tko želi poboljšati svoje razumijevanje japanskog jezika. Bilo da ste student, učitelj ili jednostavno netko tko voli Japan i njegovu kulturu, ovaj softver pomoći će vam da postignete svoje ciljeve.

Što je Rikaichan?

Rikaichan je proširenje preglednika koje pruža trenutne prijevode japanskog teksta na engleski, njemački, francuski ili ruski. Radi jednostavnim postavljanjem miša iznad bilo koje riječi na web stranici koja sadrži japanski tekst. Pojavit će se skočni prozor s prijevodom i drugim korisnim informacijama o riječi.

Jedna od najimpresivnijih značajki Rikaichana je njegova sposobnost da automatski deflektira glagole i pridjeve. To znači da ako u rečenici naiđete na flektivni glagol ili pridjev, Rikaichan će automatski pružiti njegov osnovni oblik zajedno s prijevodom.

Još jedna velika značajka Rikaichana je njegov detaljan kanji prikaz. Kanji su kineski znakovi koji se koriste u pisanom japanskom jeziku, a govornicima kojima to nije izvorni jezik može biti teško razumjeti. S ovom značajkom omogućenom u Rikachianovu izborniku postavki (kojemu se može pristupiti desnim klikom na bilo koju stranicu), korisnici mogu vidjeti detaljne informacije o svakom kanji znaku, uključujući dijagrame redoslijeda poteza i značenja.

Zašto koristiti Rikachian?

Mnogo je razloga zašto bi netko mogao htjeti koristiti rikachian kada pregledava web stranice koje sadrže japanski tekst:

1) Poboljšajte svoj vokabular: Redovitim korištenjem ovog softvera dok čitate članke na mreži ili gledate videozapise na YouTubeu itd., korisnici mogu brzo proširiti svoj vokabular bez potrebe da se stalno prebacuju između različitih rječnika ili tražilica.

2) Uštedite vrijeme: s trenutnim prijevodima dostupnim samo jednim klikom s bilo koje web stranice koja sadrži japanski tekst - nema potrebe za dugotrajnim kopiranjem i lijepljenjem u zasebne alate za prevođenje!

3) Saznajte više o Kanji likovima: Detaljan prikaz Kanji znakova pruža dragocjene uvide u funkcioniranje ovih složenih znakova što pomaže učenicima da ih bolje razumiju tijekom vremena jer se s njima sve češće susreću tijekom studija.

4) Poboljšajte svoje vještine razumijevanja pročitanog: Mogućnost brzog traženja nepoznatih riječi dok čitate članke na mreži itd., korisnici mogu poboljšati svoje ukupne vještine razumijevanja što u konačnici dovodi do bolje tečnosti pri govoru/pisanju u situacijama stvarnog života u kojima možda neće imati pristup takvim alatima pri ruci!

Kako radi?

Korištenje rikachiana ne može biti lakše! Jednostavno ga instalirajte kao ekstenziju na željeni web-preglednik (Chrome/Firefox/Opera/Safari), a zatim se krećite kroz web-stranice koje sadrže tekstove na japanskom kao što su stranice s vijestima/blogovi/platforme društvenih medija itd., zadržite kursor miša iznad bilo koje riječi - voila ! Trenutačni prijevodi pojavljuju se pred vašim očima!

Korisnici također imaju opcije unutar izbornika s postavkama kao što je prilagođavanje veličine fonta/shema boja/kanji opcija prikaza itd., što ukupno gledano čini još jednostavnijim iskustvo.

Zaključak:

Zaključno, rikachian nudi rješenje jednostavno za korištenje za svakoga tko traži brze prijevode iz japanskih tekstova bez potrebe za prebacivanjem između više rječnika/tražilica svaki put kad naiđe na nepoznate riječi/fraze tijekom sesija pregledavanja na mreži! Njegove napredne značajke kao što su automatska defleksija i detaljan kanji prikaz ističu ga među ostalim sličnim alatima dostupnim danas - čineći učenje japanskog zabavnim i sveukupno iskustvom bez napora!