TransTools+ 1.3.2

TransTools+ moćan je skup dodataka za Microsoft Office koji vam mogu pomoći da pojednostavite svoj tijek rada i poboljšate svoju produktivnost. Dizajniran posebno za poslovne korisnike, ovaj softver nudi niz značajki koje vam mogu pomoći u stvaranju dokumenata izvrsnog izgleda, brzom i jednostavnom pretraživanju i zamjeni teksta te skrivanju neprevodivog teksta iz vašeg CAT alata.

Trenutno TransTools+ sadrži jedan dodatak za Microsoft Word. Međutim, programeri rade na dodavanju dodatnih dodataka za druge Microsoft Office proizvode kao što su Excel, PowerPoint i Visio u bliskoj budućnosti.

Jedna od ključnih značajki TransTools+ je njegova sposobnost pretraživanja Word dokumenata za više riječi ili fraza. Nakon što identificirate te riječi ili izraze, možete s lakoćom zamijeniti ili oblikovati njihove pojave. Alternativno, ako radije pregledavate svako pojavljivanje u kontekstu prije nego što napravite bilo kakve promjene, ovaj vam softver također to omogućuje.

Još jedna korisna značajka TransTools+ je njegova sposobnost da vam pomogne da brzo i jednostavno izradite dokumente izvrsnog izgleda. Uz ovaj softver koji vam je na raspolaganju, uklanjanje suvišnih razmaka iz vašeg dokumenta postaje povjetarac. Također možete umetnuti razmake koji nedostaju gdje je to potrebno koristeći neprekinute razmake kako bi tekst ostao u istom retku radi čitljivosti.

Uz ove gore navedene značajke, TransTools+ također omogućuje korisnicima da selektivno sakriju neprevodivi tekst iz svog CAT alata. To znači da mogu odabrati koje dijelove svog dokumenta žele prevesti dok izostavljaju one dijelove koji nisu relevantni ili zahtijevaju posebnu pozornost.

Nadalje, ako unutar dokumenta postoje dijelovi teksta koji se ne mogu prevesti/rezerviranog mjesta koje je potrebno pretvoriti u oznake/mjesta koja se mogu postaviti (samo Microsoft Word dokumenti), onda TransTools+ pokriva i to!

Konačno, ali važno - isticanje boja! Ova značajka omogućuje korisnicima primjenu isticanja boja na određene tekstove koji odgovaraju korisnički definiranim izrazima pretraživanja samo u Microsoft Word dokumentima; jasno isticanje boja; pronaći isticanje boja (kako biste se pomaknuli s jednog istaknutog fragmenta na drugi).

Sveukupno - bilo da se radi o izradi izvješća profesionalnog izgleda ili pojednostavljenju tijeka rada prevođenja - TransTools+ ima sve što je potrebno poslovnim profesionalcima koji redovito koriste Microsoft Office!